Note legali / CGC

Note legali

Questa è una traduzione di cortesia. Solo la versione tedesca è giuridicamente vincolante.

Fornitore di servizi responsabile ai sensi del § 5 della legge tedesca sui media elettronici (TMG):

W&G Wein und Gesundheit
Kegelgasse 4/20, 1030 Vienna, Austria

+43 (0)676 783 5566
www.wein-gesund.at
office@wein-gesund.at

Condizioni generali di contratto (CGC)

Per l'invio di vini ai fini dell'analisi e del riconoscimento secondo i principi di Wein und Gesundheit (W&G) e per l'uso del sigillo di qualità W&G.

Il compito di W&G è:

  • Determinare, mediante un'analisi accreditata dallo Stato, il contenuto di polifenoli, flavonoidi e altri composti benefici per la salute presenti nel vino.
  • Premiare i vini con un sigillo di qualità a seconda del contenuto di tali composti.

Viticoltrici e viticoltori, aziende vitivinicole, commercianti di vino e privati possono inviare vini per l'analisi e il riconoscimento secondo i criteri W&G:

  • Invio mediante il modulo compilato su wein-gesund.at/einreichung.
  • Dopo l'invio riceverete una conferma e una fattura di 190 € per campione.
  • Con il versamento dell'importo, inviate 6 bottiglie per campione, in un cartone da sei, a:
    ÖWI Handels-GmbH, Josef-Hafner-Straße 4, A-2100 Korneuburg — parola chiave: W&G
  • Sarete informati per iscritto del risultato dell'analisi e della valutazione.
  • Il sigillo di qualità W&G viene assegnato in tre livelli. A seconda del contenuto di polifenoli, flavonoidi e altri composti benefici per la salute, i vini ricevono 1 punto, 2 punti o 3 punti.
  • Potete procurarvi il corrispondente sigillo di qualità W&G adesivo, nella quantità indicata nell'invio.
  • L'uso del sigillo di qualità W&G per vini non sottoposti all'analisi W&G non è consentito.
  • I vini inviati e premiati possono essere sottoposti a un test sensoriale da parte di una commissione di degustazione professionale diretta dal DS Prof. Dr. Walter Kutscher. Riceverete la valutazione secondo il sistema dei 100 punti e una descrizione del vino. Per organizzazione, degustazione e relazione si applica un costo una tantum di 50 € per campione.
  • I vini che portano il sigillo di qualità W&G vengono pubblicati su wein-gesund.at. Sul sito W&G i vini elencati sono collegati al vostro sito — gli interessati raggiungono il vostro sito con un clic e possono procurarsi i vini premiati e altri vini direttamente da voi.
  • Nell'ambito della sua comunicazione, W&G nominerà e raffigurerà i vini premiati e rimanderà al sito wein-gesund.at.